Господарі зазвичай пояснюють подібні клички просто: «Квасоля в мене з цятками, точнісінько як справжня квасоля», чи, наприклад, «Моя Квасоля має цятки, як квасолини». Цікаво, що гастрономічні імена майже ніколи не переходять у формальні паспортні записи — у ветпаспорті тварина може значитися Марією, а вдома її звуть Пампушкою. А от у центрах порятунку тварин волонтери спеціально називають безпритульних кішок їстівними іменами, щоб вони здавалися милішими для потенційних господарів. Перевірено: котів із прізвиськом Зефір усиновлюють у середньому на два тижні швидше, аніж тих, хто не має імені чи названий незрозуміло. Докладніше
тут
